Le fin du secondaire arrive à grands pas. Antoine magasine son premier appartement et Micheline cherche la robe de bal idéale. Pendant ce temps, Mathieu essaie de démêler ses sentiments. Émilie, elle, va peut-être finir par s'affirmer. Bref, on croyait que c'était la fin.