Hanabi a douze ans et pour la toute première fois, un petit copain, mais elle n'y connaît rien en amour et ne sait jamais ce qu'elle est censée faire. Sans compter les garçons de la classe qui ne pensent qu'à des trucs cochons et ses amies qui se mettent à porter des soutiens-gorge. C'est alors qu'un nouvel élève, un garçon aux cheveux clairs venu de Tokyo, intègre la classe.

Traduction de: 12-sai. En bonus: une histoire courte sur Hanabi, Hiyama et leurs téléphones portables.