Jade est attristée lorsqu'elle apprend que son amie la mouette est tombée malade après avoir ingéré du plastique. Elle mobilise alors les habitants de son village pour organiser un grand nettoyage de la plage et recycler les déchets en plastique.

Traduction de: Stella and the seagull.