Quatrième tome d'une série empreinte de magie et où l'on suit les aventures des enfants Lidell, qui parcourent l'univers fantastique de Wonderpark, un immense parc d'attractions abandonné, interdit d'accès depuis des années, où Orage, une étrange fillette aux cheveux de jais munie d'un bracelet magique, vit en compagnie de son vieil oncle. Ce parc comporte six mondes fantastiques thématiques, menacés par le maléfique seigneur Langley, soit Libertad, Mégalopolis, Cyclos, Askaran l'Ancienne, Discordia et Darkmoor. Munis d'objets magiques dont eux seuls ont l'usage, Jenn (9 ans) et Mervin (10 ans), poursuivent ici leurs recherches pour retrouver Zoey, leur petite soeur, en compagnie d'Orage. Arrivant à Askaran, ils survivent in extremis à l'attaque d'une manticore, sauvés par un Vigilant qui passait par là. Une fois rétablis, les trois enfants, accompagnés de Goony, la créature aux allures de singe, arpentent les rues du village le plus proche, où ils apprennent que le monde médiéval est frappé par une malédiction bien étrange: Sarakande, la cité royale, s'est un jour détaché du sol et plane depuis dans les airs, éloignant le roi Tibor VII de ses sujets, qui sont désormais en proie aux attaques de toutes sortes de créatures fantastiques. Si le seigneur Langley semble être à l'origine de ce drame, les trois héros apprennent qu'ils devront trouver un moyen de se rendre à la capitale volante puisque c'est là que se situe le portail vers le monde suivant.