La grande majorité de la population new-yorkaise l'ignore, mais la magie se terre dans les recoins les plus ombrageux de Manhattan. Afin de contrôler ces forces secrètes et mystérieuses ainsi que les Mages qui en font usage, l'Ordre d'Ortus Aurea a créé la Barrière, un obstacle d'énergie sombre empêchant ces derniers de quitter l'île sans perdre leurs pouvoirs, voire leur vie. Toutefois, une jeune voleuse nommée Esta parvient à contrecarrer les plans de l'Ordre en usant de son don bien particulier pour la maîtrise du temps. Ainsi, sous la tutelle d'un professeur énigmatique, elle se transporte à différents moments clés du vingtième siècle pour dérober des artéfacts magiques des mains de ses ennemis avant même que ceux-ci remarquent sa présence. Après un rigoureux entraînement, la Mage doit par contre réaliser la difficile mission sur laquelle reposent les espoirs de tous les siens: se rendre en 1902 pour récupérer l'Ars Arcana, le livre ancien contenant tous les secrets de l'Ordre. Or, pour ce faire, elle doit infiltrer le gang de l'insaisissable Dolph Saunders et naviguer dans une époque où la magie est plus libre, notamment au sein des sociétés secrètes et du crime organisé.

Traduction de: The last magician.