Florilège de cinq tranches de vie enfantines narrées avec la fantaisie, l'exagération et la verve de Munsch, auxquelles répondent parfaitement les aquarelles expressives et débridées de Martchenko (illustrateur de quatre récits sur cinq). Chaque histoire se clôt sur un commentaire de l'auteur, qui lève le voile sur ses sources d'inspiration. On y croise d'abord André, qui sème tout un émoi à l'école avec son "pyjama de rêve" ayant la capacité de le plonger dans un sommeil extrêmement profond. Puis, la petite Victoria, qui crée un scandale dans le restaurant très chic où l'invite sa grand-mère pour son anniversaire en réclamant des plats beaucoup trop banals. Mathieu est quant à lui catastrophé de devoir partager sa chambre non seulement avec des cousins en visite, qui ronflent et qui puent des pieds, mais également avec leurs chiens. Après la lecture d'une histoire de lions, Isaac et Éléna rugissent pour leur part à la moindre occasion. Leur mère va même jusqu'à leur servir un énorme os à ronger en guise de repas. Mais, leur jeu rugissant prend une autre dimension lorsque leur enseignante les amène explorer les environs de l'école et qu'ils effraient les animaux des alentours... Dans "Vilains maringouins", Hélène a envie de profiter d'une belle journée printanière, mais elle entend l'affreux bourdonnement des maringouins et incite Mégane, sa petite soeur, à aller faire l'état des lieux à sa place. Les mouches noires et les moustiques forment cependant une main géante, qui attrape la fillette et l'emporte dans la forêt d'épinettes sous le regard impuissant de l'aînée... Finalement, Alex aimerait bien avoir des cheveux de la couleur de ceux de son ami Arie, qui est le seul rouquin de l'école. Aussi, lorsque ce dernier lui affirme ne pas être né roux, mais l'être devenu en mangeant dix tomates, puis en buvant une bouteille de ketchup et une de sauce mexicaine au piment, Alex décide de suivre la recette à la lettre...

Traduction de: Bunch of Munsch!

Journée pyjama /illustrations de Michael Martchenko -- Un joyeux festin / illustrations de Michael Martchenko -- C'est MA chambre! / illustrations de Michael Martchenko -- Grrrros lions! / illustrations de Michael Martchenko -- Vilains maringouins! / illustrations de Jay Odjick -- Coquin de rouquin / illustrations de Michael Martchenko.