En arrivant au zoo avec une cagoule de lapin, Louis suscite les moqueries de ses camarades de classe, mais également la suspicion d'un couple d'oiseaux, qui se demande ce qu'il peut bien avoir à cacher. Faisant fi de la réaction qu'il provoque, l'enfant se dirige vers l'enclos du lion, dont le regard triste l'interpelle. Pour lui remonter le moral, l'enfant retire son bonnet et l'offre au roi des animaux en révélant par le fait même sa propre tignasse de feu. Enchanté par la similitude qu'il se découvre avec le jeune visiteur et par l'air rigolo que lui confère l'excentrique vêtement, le félin invite Louis à grimper sur son dos et entreprend de faire essayer le couvre-chef aux autres bêtes dont le moral est au plus bas. Bientôt, les éclats de rire fusent aux quatre coins du jardin zoologique et l'enfant, réconcilié avec sa différence, abandonne définitivement sa cagoule en rejoignant ses camarades.