Quenotte, la petite souris, ne peut donner la pièce d'or au petit garçon qui a perdu sa dent de lait, car il ne dort pas encore. La souris se rend compte que le marchand de sable n'est pas encore passé. Inquite, Quenotte décide de rendre visite à ce dernier. Elle trouve celui-ci alité et en bien mauvaise santé. La petite souris se demande comment elle pourrait l'aider à guérir...