Dagfrid n'aime pas son prénom. Elle n'aime pas non plus nouer ses longs cheveux blonds en brioches tressées sur sa tête. Elle déteste porter des robes étroites qu'elle doit coudre elle-même plutôt que d'aller conquérir l'Amérique, comme les garçons vikings. Mais surtout, elle a horreur du poisson, qui est le seul plat qu'elle mange jour après jour. Convaincue qu'elle peut elle-même découvrir une parcelle de terre à coloniser, elle construit un drakkar à sa taille en compagnie de son frère Odalrik et s'aventure vers l'inconnu, où elle fera des rencontres tout à fait inattendues.