Alors que Léo est à l'épicerie avec son père, il rencontre Margot. Puis, il réalise vite qu'il ne sait plus où est passé son père. Avec Margot, il va chercher dans le rayon des fruits et légumes, près de congélateurs, avant de le trouver dans la section des bonbons. Les enfants en ont profité pour ramasser de bons aliments, tandis que le père de Léo en a profité pour prendre des jujubes et du chocolat.