Lou est folle de joie de participer à un camp de vacances de deux semaines où elle fera du théâtre et de l'équitation avec son amie Juliette, loin de son petit frère turbulent et de son policier de père un peu trop contrôlant. Bien que le règlement y interdise la présence des cellulaires, les deux fillettes prennent soin de dissimuler le leur dans leurs bagages afin de rester en contact avec Jade, qui est en voyage en France. Elles se félicitent d'ailleurs d'avoir pris cette décision lorsque les imprévus et tragédies s'enchaînent. Car, en plus de ne pas partager la même chambre, une histoire racontée autour du feu leur apprend que les lieux seraient hantés par le fantôme d'un enfant qui se serait jadis perdu dans la forêt et qui n'aurait jamais été retrouvé. Et, voilà que Lou se volatilise lors d'une activité nocturne et que son cellulaire est retrouvé dans les bois! Qu'est-ce qui a bien pu lui arriver? Accompagnée de Spoutnik (le beau moniteur pour lequel craque Lou) et de Jackson (le garçon un peu bizarre qui ne la laisse pas indifférente), Juliette mène l'enquête...