Gaara, devenu le kazekage, est enlevé par Akatsuki. Naruto et ses amis se portent au secours de leur allié du village du sable et parviennent à l'arracher à Sasori et à Deidara, ses ravisseurs. Malheureusement, Gaara est déjà mort. C'est alors que la vieille Chiyo décide de se sacrifier pour le ramener à la vie.

Publié dans le sens de lecture original, de droite à gauche.