À l'école, les danseurs de hip-hop et ceux qui pratiquent la danse classique ne s'entendent pas et se lancent sans cesse des défis. Mais, lorsqu'ils doivent aider la maîtresse à organiser le spectacle de fin d'année, ils s'unissent. Avec des doubles pages documentaires pour découvrir l'histoire de la danse classique, les grands ballets et la danse hip-hop.