Bref roman s'insérant dans une série relatant les aventures d'Enzo, un jeune garçon féru d'énigmes, qui ne rate jamais une occasion de mener de petites enquêtes en compagnie de son chien Max. Dans cet opus: le héros et ses camarades de classe passent la fin de semaine au centre de vacances des Mimosas, où ils présenteront le dimanche la pièce qu'ils ont travaillée toute l'année: une adaptation de Roméo et Juliette. Or, ils sont à peine arrivés que le jeune détective découvre que Marius a un comportement très étrange et que Lou, qui tient le rôle de Juliette, est victime d'actes de sabotage laissant entendre qu'Apolline, sa doublure, est prête à tout pour prendre sa place. En résolvant de multiples messages codés, Enzo fera la lumière sur cette affaire où les apparences sont trompeuses...