Le cadran s'apprête à sonner minuit le soir du 21 avril à Londres, au Royaume-Uni. Dans la capitale britannique, deux enfants encore éveillés regardent par la fenêtre et s'interrogent sur ce qui se passe sur Terre en ce moment précis. En parcourant la moitié des fuseaux horaires, on répond à la question en s'imaginant que l'on survole Svalbard, dans le cercle arctique, la vallée de la Luangwa, en Zambie ou la plage de Gahirmatha, en Inde. Ce faisant, on assiste à de spectaculaires scènes, dont le chant des gibbons dans la réserve naturelle nationale de Gaoligonshan, en Chine, la nage en groupe de mystérieux requins-baleines à Donsol, dans les Philippines, le repos à l'ombre des kangourous du parc national de Mutawintji, en Australie, ou encore, la réunion des manchots empereurs de l'île de Ross, en Antarctique. Partout sur la planète, une nature diversifiée qui regorge de richesse s'active afin de célébrer le 22 avril, le Jour de la Terre.