Hippo est une jeune femelle hippopotame qui ne passe aucune journée sans ronchonner, bouder et se mettre en colère. Et, cette rentrée scolaire ne fait pas exception à la règle. Ayant le goût de tout casser après avoir été battue par ses camarades de classe dans différentes disciplines sportives, l'héroïne s'enfuit et trouve refuge près du lac, où Héron partage avec elle ses techniques de respiration pour maîtriser ses émotions destructrices et retrouver le goût du jeu.

Traduction de : When Hippo gets angry.