Lulu s'amuse avec son nouveau jouet et ne veut pas le prêter aux autres! Mais pendant qu'elle est occupée, Suzie lui prend en cachette... Les enfants vont alors apprendre quíil est important de demander l'autorisation et d'accepter de prêter ses affaires.