Collection de petites fictions mettant en scène les jeux, émotions et apprentissages de la petite enfance au fil des aventures de deux lapereaux anthropomorphisés prénommés Zac et Zazou. Dans cet opus: par une belle journée de printemps, les lapereaux aménagent le coin de potager que leur mamie leur a réservé. Ils y sèment des carottes, des tomates, des laitues, des capucines et une plante mystère offerte par leur grand-maman, dont ils suivent avec curiosité l'évolution au fil des jours entre jeux et pique-niques.