Ce titre s'inscrit dans une série de petits albums au cours desquels P'tit Loup, le louveteau humanisé, relève des défis, effectue des apprentissages et vit différents événements propres à la petite enfance. Dans cet opus, le héros accompagne ses parents au marché. Ensemble, ils choisissent de quoi se confectionner un savoureux dîner: du poulet rôti, ainsi que des fruits et des légumes de saison. Papa laisse même son fiston payer lui-même! Et comment résister à acheter du beurre et du fromage chez le crémier? Pendant que Maman regarde ailleurs, le louveteau et son papa en profitent par ailleurs pour lui acheter un joli bouquet de fleurs.