Lorsque leur père apprend le décès de sa tante Bernadette, les jumeaux Nathan et Liliane sont à la fois excités et terrifiés. Excités puisqu'ils visiteront un véritable château, celui où vivait Bernadette en compagnie d'Agathe, sa soeur au tempérament farceur, mais terrifiés car leur père semble très peu rassuré à l'idée de rester quelques jours dans ce lieu. En arrivant sur place, le frère et la soeur s'aperçoivent que ce dernier n'avait pas tout à fait tort puisque la demeure d'Agathe est à la fois lugubre et délabrée. Malgré le fait que Nathan se considère lui-même comme une poule mouillée, il sera cependant entraîné par la téméraire Liliane, qui souhaite explorer les confins du château. Ils découvriront ainsi une carte au trésor, mais constateront également qu'un effroyable fantôme semble vivre entre les murs de la sinistre demeure.