Alors qu'il rend visite à sa tante à Iqaluit en terre de Baffin, Ernest, curieux de découvrir la Toundra, fait une petite expédition en solitaire dans les environs. Au cours de celle-ci, il a la surprise de croiser de dangereux êtres de légendes (Qalupiluks, Mahaha, Sedna) et d'être menacé par un troupeau de petits rongeurs s'apparentant aux écureuils, ainsi que par un ours blanc dont il se défend en se réfugiant sur un inukshuk. Une folle expédition de laquelle il est heureusement secouru, mais dont sa tante semble sérieusement douter...

Illustré dans un style "bandes dessinées".