Où l'on retrouve, au coeur d'une même intrigue, Éolia de Massoret, princesse de Nénucie, et Twister, un ancien chien détecteur à la retraite, deux héros qui ont tous deux leurs propres séries chez l'éditeur. Si Éolia est désormais en première secondaire et que ses poupées de porcelaine ont été retournées au musée royal, l'Ambassadeur de lumière n'a pas pour autant cessé de lui confier de nouvelles enquêtes via ses rêves nocturnes. Et, cette fois encore, l'appel à l'aide de l'Ambassadeur a également été entendu par Twister et sa jeune maîtresse Joséphine. En vacances au Québec, c'est donc en compagnie de ces derniers qu'Éolia ouvre une enquête destinée à découvrir qui se cache derrière les lettres de menaces reçues par le Musée des Beaux Arts de Montréal. Tout porte à croire qu'un crime pourrait être commis lors d'un important vernissage...

La couv. porte en outre: Twister, chien détecteur et Éolia, princesse de lumière.