Une charrette mortuaire tirée par quatre chevaux roule à vive allure aux abords du lac de Peurville, mais lors d'un virage serré, l'une des roues percute une roche et le cercueil qui se trouvait à l'arrière glisse dans l'eau sous les yeux du cocher affolé qui tente de le récupérer. Le cercueil est emporté par le courant et arrive non loin d'un groupe de quatre amis en train de se baigner: Pierrot, Basile, Ambre et Mila. Les deux garçons décident d'ouvrir le cercueil et découvrent le corps d'un enfant de leur âge. Ce dernier se met à s'animer et explique au quatuor qu'il doit rejoindre son père qui vient d'acquérir un château dans les environs. Les jeunes comprennent rapidement qu'ils ont affaire à un vampire, mais lui proposent tout de même de le transporter dans son cercueil jusqu'à sa nouvelle demeure afin de lui épargner les rayons du soleil...