Tout en fabriquant un teueikan (tambour), Benoit partage ses connaissances de l'histoire et de la signification de cet instrument sacré sans toutefois trop en dire. Biographie: Benoit Thisselmagan est né à Maliotenam le 7 juin 1969. Il habite présentement à Alma et travaille au Musée Amérindien de Mashteuiatsh comme guide animateur. Benoit est passionné par l'artisanat et la fabrication d'object traditionnel. Il fait des teueikans (tambour), des raquettes et des couteaux croches. Narration français / sous-titrés français.