Jade et Thomas sont déçus par leur expérience respective auprès des équipes masculines et féminines de Mont-Soleil et, refusant de demeurer inactifs pour le reste de la saison, ils forment leur propre alignement avec des joueurs talentueux tels que Lili, Mehdi et Matéo. Si leurs débuts sont prometteurs, ils doivent rapidement se frotter à des difficultés de taille en Coupe de France, mais une rencontre avec un ermite vivant sur l'île en face à leur village pourra les bouleverser.