Par une belle journée d'hiver, Mouffie la mouffette fait une longue balade dans la forêt silencieuse. Mais, soudain, ZZZUUUIII! Poc! Un long sifflement, suivi d'un bruit d'impact sur l'arbre juste à côté d'elle, la fait trembler de frayeur. Serait-elle attaquée? Lorsque le calme revient, elle quitte sa cachette et réalise que Casto le castor et Blaise le blaireau travaillent leurs lancers de rondelles sur l'étang gelé. C'est que, dans trois semaines, leur équipe de hockey affrontera celle des redoutables Coyotes. Et il leur manque justement une gardienne de but! Pour faire plaisir à ses copains, Mouffie accepte d'endosser ce rôle, elle qui n'a jamais fait de patin de sa vie. Persévérante et déterminée, elle multiplie les entraînements, surmontant le froid, les courbatures et les crampes pour développer ses habiletés. Son arrivée au sein de l'équipe bouleversera les choses de manière inattendue en permettant de dévoiler des forces que plusieurs de ses coéquipiers s'ignoraient...