Yasmine, 13 ans, participe à un camp de criminalistique à l'Université de Montréal en compagnie d'Arnaud, le fils des amis de ses parents avec qui elle ne s'entend pas très bien. Bien que l'idée d'aller dans un camp à son âge la rebute, la jeune passionnée d'enquêtes a tout de même hâte d'approfondir ses connaissances sur le sujet. La famille de Yasmine a été victime d'un cambriolage il y a plusieurs années et sa mère en a gardé quelques séquelles. Afin de diminuer l'anxiété de celle-ci et qu'elle se sente plus en sécurité, l'adolescente a l'idée de se procurer un chien de garde, un berger allemand prénommé Roxie. Pendant cette semaine de camp, Yasmine et les autres participants apprennent à décortiquer des scènes de crime et à relever les indices pertinents. En parallèle, la disparition du chien de l'un de leurs amis amènera le petit groupe à mener leur petite enquête et à mettre en pratique leurs apprentissages...

Traduction de : Forensics squad unleashed.