Sam est effrayé par les chevaux. Lou l'aide à surmonter sa peur en le guidant à travers le poney-club et en lui permettant de se familiariser avec leur anatomie, leurs moeurs et comportements, leur langage corporel, leurs cousins sauvages, les métiers qui en prennent soin, etc. Ceci tout en l'invitant à assister aux premières heures d'un nouveau-né. En fin d'ouvrage, un quiz de sept questions permet au lecteur d'évaluer sa compréhension de lecture et ses apprentissages.