Oguinquit has been overrun with tourists and reporters (and in the off-season, too!) who want to catch a glimpse of the dog-and-porpoise duo. And to make things worse for Lars, a river otter named Marina has captured everyone's hearts -- including Bangor's! With Marina taking center stage, will Lars' and Bangor's friendship ever be the same again?