Clara, Max, Lou, Léo et leurs camarades arrivent dans la classe de monsieur Pin, mais une multitude d'animaux a envahi les cases des élèves et sont en train de grignoter leurs devoirs. Même monsieur Follet, le directeur, semble être aux prises avec un âne récalcitrant. Quand les enfants visitent la cabane de Poum pour vérifier si celui-ci va bien, ils ont la surprise de constater que l'ourson a disparu... et qu'un éléphanteau se trouve à sa place!