Ne me demande pas comment c'est arrivé... Je suis coincée dans ton livre", se plaint une licorne désemparée qui laisse cependant entendre au lecteur qu'il peut l'aider à se sortir de ce mauvais pas et à retrouver l'univers où elle évolue normalement. Tous les deux, ils y vont ainsi de toutes sortes de tentatives: courir rapidement vers le coin de la page, souffler très fort pour faire grossir le personnage, appuyer sur un bouton pour le faire dégonfler, secouer le volume de toutes ses forces... Et s'il suffisait d'un voeu, prononcé en fermant les yeux, pour que la pauvre licorne saute enfin hors du bouquin?