Yousef part à la découverte de son nouveau quartier et tombe sur une étrange bibliothèque-manoir, pleine de couloirs et de recoins secrets. Durant son exploration du bâtiment, il fait la rencontre de Madame Pauline, l'ancienne bibliothécaire, qui est maintenant... un fantôme! Mais, loin de vouloir hanter l'endroit pour toujours, elle souhaite plutôt rejoindre l'histoire de son roman préféré. Pour cela, elle a besoin de son médaillon magique. Seul problème: il a disparu peu avant sa mort... Voilà l'aventure dont rêve Yousef! Le garçon se lance dans une chasse au trésor passionnante et pleine de rebondissements.