Après sa confrontation avec Ikol, Emily comprend finalement le pouvoir de la pierre et ce qu'elle doit faire pour défendre Alledia contre les ombres. Pendant qu'elle se trouve sur Typhon pour aider sa mère et Navin, le prince Trellis retourne au royaume des elfes pour saiver ses compatriotes et confronter l'imposteur qui s'est emparé du trône en l'absence d'un roi. La menace des ombres suit de près tous les gardiens de la pierre, et Emily aura besoin de la force de ses nouveaux amis et de ses anciens ennemis pour triompher... et survivre.

Traduction de : Waverider.