Le capitaine a perdu son chien et sa voisine Mina son chat. Ils les cherchent ensemble du côté de la mer. Sur le rivage, ils rencontrent un drôle de vieux bonhomme. Craignant un nouveau déluge, celui a construit une arche et s'apprête à prendre la mer avec tous les animaux qu'il a pu trouver. Six chansons accompagnent la narration de l'histoire.

Disque inséré dans le livre.