Après qu'une tempête a dispersé des objets à tout vent, une poule trouve sur le sol un anneau d'or qu'elle enfile croyant qu'il s'agit d'un collier. Un cochon fait de même avec une canne dorée, jusqu'à ce qu'ils découvrent, avec Paulette et sous les regards moqueurs de leurs amis, que leurs trésors ne sont en fait que les lettres "O" et "J" tombées d'un écriteau...