Louka, un jeune loup-garou, avait un mois à peine lorsqu'il a été recueilli par la docteure Hélène Roussel, vétérinaire de la SRPCB, la Société royale pour la prévention de la cruauté envers les bêtes. Secondés par Orion le géant et Tiana la fée, tous deux veillent désormais au bon fonctionnement de ce refuge qui s'est donné pour mission de soigner des bêtes de toute espèce rare ou menacée, mais également de mettre sur pied des programmes d'élevage ou de conservation et de faire en sorte que les criminels contrevenant aux lois contre le braconnage et la brutalité envers les animaux soient arrêtés. Sous ce titre, Louka et ses acolytes doivent unir leurs pouvoirs afin de lutter contre Marrakech, un baron machiavélique projetant de kidnapper un dragon afin de créer une arène des horreurs.

Titre original: Werewolf versus dragon.