Tranches de vie de cinq adolescents qui sont mal dans leur peau, ont des relations tendues avec leurs parents, sont partagés entre leurs études, leurs rêves, leurs amitiés, leur amours, leurs tensions familiales, l'avenir de la plante, etc.

La couv. porte en outre: 5 adolescents, leurs fous rires, leurs rêves et leurs délires. Traduction de: Where do we go from here?