Marco passe des vacances dans un chalet au bord d'un lac, dans la région du Saguenay-Lac-Saint-Jean, seul avec sa mère. Pendant que celle-ci s'affaire à la rédaction d'un important rapport, Marco explore la forêt et l'étang, découvre la nature et ses attraits. Au cours de ses diverses excursions, il croise des enfants amérindiens et leurs parents, qui l'observent avec amusement et attention. Or, Marco constate qu'il est le seul à les voir... Seraient-ce des fantômes? Des esprits protecteurs? Le garçon a l'occasion de le découvrir, lors d'une sortie en solo sur le lac qui tourne mal.