Depuis quelque temps, Simon est assailli par un cauchemar récurrent en plus de s'apercevoir qu'une tache noire s'est logée dans son oeil. Malgré ses soucis, Simon accompagne toute l'équipe du Cratère au Congrès des journalistes à Gorges-Profondes. Simon et Lili se font aborder dans un ascenseur par un énigmatique personnage qui leur dit faire partie des Diffuseurs, un groupe qui cherche à percer le secret des Hommes en beige, ceux-là mêmes qui poursuivent Simon et Lili. L'homme leur révèle même que ces derniers ont modifié leur mémoire et qu'ayant à moitié réussi l'intervention sur Simon, ce dernier se retrouve maintenant avec une tache noire dans l'oeil. Le Diffuseur invite Simon à aller au bout de son cauchemar récurrent pour retrouver la mémoire...