Madame Poule a de nouveau rêvé au gentil Monsieur Loup. Depuis que ce dernier lui a proposé son aide la dernière fois, elle ne cesse de penser à lui. Aujourd'hui, c'est jour d'emplettes, Madame Poule se pomponne et se fait toute coquette, espérant croiser Monsieur Loup sur son chemin. Mais aucune trace de ce dernier. De retour à la maison, toute une surprise attend Madame Poule.