Partant du constat que la quantité de déchets produite par la société est de plus en plus problématique, cette plaquette démontre le caractère essentiel du recyclage avant d'en décrypter les différentes étapes suivant la nature de différents matériaux (papier, métaux, verre, plastique). Ceci tout en mettant en lumière ses limites, les programmes verts adoptés à travers le Canada et les gestes complémentaires à poser au quotidien afin d'améliorer le sort de la plante.

Comprend un index et un glossaire. Titre original: Canada recycles.