Alex, quatorze ans, gagne le premier prix d'un concours scolaire: deux jours de patrouille policière avec le sergent Quintal, affecté à la protection de la jeunesse. L'expérience ne le tente guère, mais dès le premier matin, l'escouade 06 est confrontée à un vol. Alex croit reconnaître le malfaiteur! Avec l'aide de son amie Caroline, Alex poursuit l'enquête. L'aventure s'avère périlleuse... à plus d'un titre, Alex devenant amoureux de sa coéquipière.