Aujourd'hui, les élèves s'étonnent de voir Madame Renard arriver en bicyclette à l'école. Sa voiture serait-elle en panne? Non, leur enseignante a simplement décidé de "virer au vert" et leur propose d'en faire autant afin de garder leur plante en santé. Ce que les enfants acceptent avec enthousiasme, chacun modifiant ses habitudes quotidiennes en restant moins longtemps dans la douche, en ajoutant une couverture dans leur lit plutôt que de monter le chauffage, en renonçant aux espadrilles munies de lumières clignotantes qui leur font de l'oeil dans la vitrine d'un magasin, en éteignant la lumière en quittant une pièce ou encore en échangeant des jouets plutôt qu'en en achetant de nouveaux.

Titre original: Miss Fox's class goes green.