Cette série regroupe des récits romanesques sur des animaux du Canada, tirés cependant de faits réels rapportés à la fin du livre. Une fiche (S0(BPour les curieux(S1 (Bdonne également des renseignements sur lanimal mis en scène. Marie-Pierre, Pierre-Marie et leurs parents passent quelques jours dans lOutaouais, chez leurs amis Garneau. Ce séjour plaît dautant plus aux Jumeaux quils sentendent très bien avec Charline, la fille de Julie et Bernard Garneau... Ah! Les trois enfants ne sont pas près doublier leur visite à Ottawa : sauvetage dune touriste imprudente, amitié naissante avec un groupe de Français et, surtout, rencontres exceptionnelles avec des ratons laveurs en plein centre-ville. Mais, dune soirée de pleine lune, peut-on sattendre à moins?