Les mésaventures de Cherry Orange, une jeune miss Catastrophe de treize ans, dont les principales préoccupations sont les vêtements, les retenues qu'elle accumule dû à son inattention en classe et ses tentatives de séduction, inlassablement répétées envers l'égocentrique Adam Jordan, qui l'empêchent de réaliser l'adoration que lui voue Daniel, le garçon sérieux et attentionné de l'immeuble voisin.

Titre original: Magenta Orange.