Le directeur du zoo est très inquiet: les singes et le gorille sont atteints d'une mystérieuse paralysie. Tandis qu'il talonne Sinclair, le vétérinaire, afin de connaître le plus rapidement possible la cause de cette maladie, Jaz est appelé à enquêter sur un vol brutal qui a été perpétré dans une bijouterie. En investiguant sur une touffe de poils trouvée sur les lieux, le jeune détective remonte la piste jusqu'au zoo. Il y découvre non seulement que la fourrure appartenait à un gorille, mais également que le docteur Sinclair semble avoir quelque chose à cacher.

Glossaire.