Lorsqu'il surprend Chançours à cacher ses multiples barrres de chocolat pour ne pas avoir à les partager, Égalours entreprend de lui démontrer que le partage entraîne le bonheur.

Traduction de: The day nobody share.