De retour de l'Île de Sable (cf. ##Chevaux des dunes : le trésor de l'Acadien##), Jack Martin et son équipage s'offrent des vacances en Crête. Tandis que ses marins mettent pied à terre, le capitaine procède à une dernière vérification de la salle des moteurs. C'est ce moment que choisissent des bandits pour s'emparer du voilier, n'ayant pas réalisé que Jack était encore à son bord. Ce dernier réussit toutefois à s'échapper et à regagner le rivage avec un canot de sauvetage, non sans avoir entendu les voleurs comploter à propos d'une oeuvre d'art localisée à Chania. Les policiers n'étant pas suffisamment performants à son goût, Jack entreprend de mener son enquête en parallèle. Enquête qui mettra en péril deux adolescents de son équipage, qui sont bientôt kidnappés par les malfaiteurs...