Inspector General Overanxious is provoked into building a stockade and laying siege to the Gaulish village. Rising to the challenge, Asterix bets the Prefect that he will escape the stockade and tour Gaul, collecting its regional specialities for a banquet, to which he will invite the Prefect.