Genny est un génie gé de treize ans depuis mille ans (!), spécialisé dans le sauvetage des adolescents en détresse. Dans cet épisode, sa mission consiste à aider Nadia, jeune New-Yorkaise fraîchement arrivée dans le Midwest, à devenir populaire auprès des filles de son école et à être aimée de Chris. Cela passe notamment par un changement de look.

Titre original: How to become popular without losing your mind.